Georgiana Darcy ao piano

Posted by Raquel Sallaberry on Dec 9, 2011 in Filmes, Musical, notas, Português Brasil, Traduções | 5 comments

Alexandre Barbosa de Souza, tradutor de Orgulho e preconceito pela Penguin & Cia. das Letras, está sempre colocando tópicos sobre música no Facebook. Ontem ele indicou a música que Georgiana Darcy toca ao piano na versão 1995 da BBC:

• Andante In F (Andante favori), Beethoven, por Alfred Brendel

Penguin Classics no Jane Austen Today

Posted by Raquel Sallaberry on Dec 7, 2011 in A Abadia de Northanger, Emma, Livros, Mansfield Park, Obra Completa, Orgulho e preconceito, Persuasão, Razão e sentimento | 4 comments

Estou escrevendo muito pouco para a Vic nestes últimos meses. Tenho dado mais indicações.

Mas hoje tem novo post no Jane Austen Today:

“Penguin Clothbound Classics: Jane Austen Collection”

Coleção Jane Austen: Penguin Clothbound Classics

Posted by Raquel Sallaberry on Dec 6, 2011 in A Abadia de Northanger, Emma, Ilustrados, Livros, Mansfield Park, Obra Completa, Orgulho e preconceito, Persuasão, Pride and Prejudice, Razão e sentimento | 23 comments

A coleção Penguin Clothbound Classics de Jane Austen, com as capas de Coralie Bickford-Smith, está completa no que se refere aos seis livros principais. Seria ótimo lançassem Lady Susan, os incompletos e a juvenília!

Os padrões usados por Coralie me intrigam. Alguns consigo fazer alguma analogia, mas Emma, que acho uma graça, por exemplo, não posso atinar o significada das cadeiras.

O que vocês imaginam que possa ser o significado das ilustrações de cada capa?

UPDATE

Milton Ribeiro lembrou do Jane Austen em Português em Londres
Os comentários sobre as capas no Jane Austen Today tem várias dicas

• Coleção Clothbound Classics da Penguin

Mini notebook Pride and Prejudice da Penguin

Posted by Raquel Sallaberry on Dec 2, 2011 in notas, Orgulho e preconceito, Pride and Prejudice | 5 comments

Crianças, mais um objeto para desejar!

Um notebook no formato Moleskine com aquelas capas originais da Penguin.

E nesta página tem muitas outras coisas para se desejar…

Pride and Prejudice – Penguin 1938

Posted by Raquel Sallaberry on Oct 23, 2011 in Ilustrados, Livros, Orgulho e preconceito, Pride and Prejudice | 3 comments

Quase morri de emoção com quando descobri este pequeno Pride and Prejudice de 1938 da Penguin. Uma edição experimental com capa flexível que a editora usou para livros escolares. A ilustração, ou as ilustrações pois não tenho certeza se há mais alguma no miolo do livro, são xilogravuras de Helen Binyon.

Mais um leilão que não ganhei, apesar da gentileza de Mr. Brown que se prontificou a me enviar caso eu ganhasse, mesmo não constando frete internacional. De qualquer forma para quem é fã dos clássicos da Penguin ele tem muitas edições antigas. Para nao ficar doida, olhei rapidamente sua página no eBay:  MartinBrown155.

Precioso, não?