Matthew MacFadyen
Péssimo dia, Mr. Darcy…
Thursday, March 11th, 2010 | Filmes, Vídeos | 4 Comments
Robin Hood or Mr. Darcy in a bad hair day?
Trailer oficial e legendado em português de Robin Hood de Ridley Scott
Com Russel Crowe e Matthew Macfadyen
You Tube : kablamtrailers2
A terra prometida
Friday, February 19th, 2010 | Filmes | 4 Comments
Meninas, e sinto muito mas este post é para as garotas, como seria a Terra Prometida para vocês? Quem arrisca Colin Firth e Matthew Macfadyen juntos?
Pois bem, está no Topix e no Hollywood Reporter. Acontecerá? Não sei. Mas parece uma boa promessa.
Já tem página no IMDb. A história acontece em 1942, durante o mandato Britânico na Palestina, quando dois policiais britânicos tentam capturar Avraham Stern, poeta e terrorista judeu, nas cidades de Jerusalém e Tel-Aviv.
Gazeta de Meryton, 24 de janeiro de 2010
Sunday, January 24th, 2010 | Jane Austen | 8 Comments
EDITORIAL
A semana foi de muito trabalho, aqui no blog e com as peças do Restaure. Aquele trabalho miudinho e invisível pois estou revisando todo o blog. Portanto se alguma função ou arquivo do Jane Austen em Português não se comportar como deve ou mesmo sumir, por favor, me avisem.
Obrigada e bom domingo!
LIVROS
A Abadia de Northanger, editora Francisco Alves, tradução Lêdo Ivo. Na Estante Virtual.
BILBIOTECA JANE AUSTEN
Livros: Sensibilidade e bom senso; Orgulho e preconceito (Abril Cultural, Ediouro e José Olympio)
BLOGS
Um ótimo conselho no Desanuviando.
A nova tradução de Orgulho e preconceito por Celina Portocarrero (L&PM) comentada no blog de Milton Ribeiro.
Novos blogs sobre Jane Austen (em inglês): The Secret Dreamworld of a Jane Austen Fan e Jane Austen em Castellano (em espanhol).
FILMES
No Mailonline indicação para o prêmio Bafta de Colin Firth e Carey Mulligan como melhor ator e atriz. Vídeo apresentado por Romola Garai e Matthew Goode.
Via @Austenprose: Anna-Rose Knatchbull-Hugessen, sobrinha-neta de Fanny Knight (sobrinha predileta de Jane Austen) vende propriedade em Hampshire.
MISCELÂNEA
Leilão de souvernirs das filmagens de Persuasion 1995, em 2 de fevereiro, Dorchester. A coleção contem fotos autografadas por Ciaran Hinds, Sally George, Amanda Root, Simon Russell Beale, Victoria Hamilton e Sophie Thompson.
IMAGEM
Mr. Darcy nos braços de outra…
Ops! Matthew Macfadyen e Kim Cattrall, em Private Lives
Imagem @ London Evening
Dicas
Tuesday, December 15th, 2009 | Filmes, Jane Austen, Janeites, Séries | 1 Comment
- Este é o ano de Colin Firth: premiado no Festival de Veneza; no San Francisco Film Critics Award; indicado para o Globo de Ouro e muito bem cotado para o Oscar pelo o que tenho lido!
Colin Firth. Photo: Francois Durand / Getty Images | Imagem: Alt Film Guide
- Blogues em inglês
Sobre Jane Austen e sua obra com o nome de Kellynch Hall, homenagem aos Elliots de Persuasion!
Austenesques Reviews – resenhas de sequencias de livros, fan-fiction e paraliteratura.
- Blogues em português
O estilo das palavras: moda, Jane Austen, regência e muito estilo!
Orgulho e preconceito 1995: Nina Flôr gostaria de Matthew Macfadyen no lugar de Colin Firth.
Orgulho e preconceito 1995: Mariana tem algumas curiosidades sobre personagens e atores/atrizes da mini-série
Nome do blogue: Eu Odeio Jane Austen. Antes de mais nada, calma, há explicação!
(Também já achei uma comunidade chamada “Odeio Jane Austen” – o rapaz que a criou era a única criatura do lugar – muito engraçado!)
Mr. Darcy lê Shakespeare
Saturday, November 28th, 2009 | Jane Austen, Livros, Poesia, Traduções, Vídeos | 25 Comments
Digo, Matthew Macfadyen lê o “Soneto 29″ de Shakespeare. E tenho, mais uma vez, a oportunidade de compartilhar com vocês meu presente.
When in disgrace with fortune and men’s eyes
I all alone beweep my outcast state,
And trouble deaf heaven with my bootless cries,
And look upon myself, and curse my fate,
Wishing me like to one more rich in hope,
Featured like him, like him with friends possess’d,
Desiring this man’s art, and that man’s scope,
With what I most enjoy contented least;
Yet in these thoughts myself almost despising,
Haply I think on thee, — and then my state,
Like to the lark at break of day arising
From sullen earth, sings hymns at heaven’s gate;
__ For thy sweet love remember’d such wealth brings
__ That then I scorn to change my state with kings.
Se, órfão do olhar humano e da fortuna
Choro na solidão meu pobre estado
E o céu meu pranto inútil importuna,
Eu entro em mim a maldizer meu fado;
Sonho-me alguém mais rico de esperança,
Quero feições e amigos mais amenos,
Deste o pendor, a meta que outro alcança,
Do que mais amo contentado o menos.
Mas, se nesse pensar, que me magoa,
De ti me lembro acaso — o meu destino,
Qual cotovia na alvorada entoa
Da negra terra aos longes céus um hino.
__ E na riqueza desse amor que evoco,
__ Já minha sorte com a dos reis não troco.
- “Soneto 29″, em 42 Sonetos, W. Shakespeare.
Tradução de Ivo Barroso. Nova Fronteira, 2005. - Matthew Macfadyen lê também “When You Are Old” de W. B. Yeats.
Dicas
Monday, November 16th, 2009 | Filmes, Livros | 10 Comments
- “Sempre assumi, sem ter consciência talvez, que o ideal de comportamento humano é o de uma personagem de Jane Austen, e que o que quer que se afaste disso é maligno” [...] Alexandre Soares Silva em “Fiddlesticks!“
- Página do Google Books com full view (livro completo) de livros de Jane Austen (em inglês). Entre eles edições muito antigas.
- Filmes com Colin Firth
The King’s Speech, sobre o rei George VI (a confirmar a participação, mas já está no IMDb)
Os Fantasmas de Scrooge, já estreou nos cinemas brasileiros | Cinema em Cena, 6/11/09
Simplesmente amor, no canal MGM | Correio Braziliense, 16/11/09
Uma crítica sobre And when did you last see your father? [Quando você viu seu pai pela última vez?] no 50 Anos de Filmes
- E para ser justa um pouco sobre Matthew Macfadyen:
Entrevista (em inglês) com o jornalista Ian Wylie
Pequeno vídeo de Enyd no YouTube
Página da BBC de Enyd, sobre a vida da escritora de livros infantis Enid Blyton
Matthew Macfadyen como Hugh Pollock e Helena Bonham-Carter como Enid Blyton
Imagem BBC4
Capas dos livros de Jane Austen
Thursday, November 5th, 2009 | Jane Austen, Livros | 2 Comments
Duas capas de edições populares da obra completa de Jane Austen da editora Penguin. A graça deste dois exemplares são as imagens das capas. Elas foram feitas para agradar dois tipos de fãs de Mr. Darcy. As fervorosas admiradoras de Colin Firth e as apaixonadas por Matthew Macfadyen!
Clique nas imagens para redirecionar para os links na Penguin UK
Parabéns, Mr. Macfadyen
Saturday, October 17th, 2009 | Audio, Filmes | 6 Comments
Matthew Macfadyen, bom ator, dono de belíssima voz e para completar, Mr. Darcy no filme de 2005, faz hoje 35 anos. Parabéns!
Para vocês esta foto de Macfadyen com os filhos e a esposa, no intervalo das filmagens de Little Dorrit, mostrando sua carinha fofa e de bom menino!
Imagem Mail Online © SHARJO
- Darcylicious site de fãs de Matthew Macfadyen
- Matthew Macfadyen no IMDb
- Matthew Macfadyen como Hareton em Morro dos ventos uivantes, 1998 | YouTube
- Matthew Macfadyen de barba em entrevista sobre o filme Incendiary | YouTube
- Matthew Macfadyen loiro em entrevista sobre o filme Frost/Nixon | YouTube
As mãos de Matthew Macfadyen
Thursday, June 18th, 2009 | Filmes, Séries | 36 Comments
Vocês lembram do close na mão direita de Matthew MacFadyen (Mr. Darcy) após ajudar Keira Knightley (Elizabeth Bennet) subir na carruagem, em Orgulho e preconceito de 2005? Eu gostei particularmente dessa cena e na minha opinião transmitiu muito bem os sentimentos de Mr. Darcy. Abaixo capturas de tela desse momento.
Vagando pelo Youtube encontrei partes de Little Dorrit (BBC, 2008) onde Macfadyen faz o papel de Arthur Clennaman. Qual não é minha surpresa quando vejo um close nas mãos do ator Macfadyen antes de fazer um pedido de casamento. Sempre achei que o grande fetiche de Macfadyen fosse sua voz, mas pelo visto suas mãsos fizeram sucesso também e será algo similar a notória camisa molhada de Colin Firth, sobre a qual certamente voltarei a escrever.
Com vocês vídeo do YouTube e a captura de tela caso o vídeo seja retirado do ar.
- Little Dorrit de Charles Dickens: texto no Project Gutenberg e mini-série da BBC, 2008.
Dicas e avisos
Tuesday, May 12th, 2009 | E-Books, Filmes, Livros, Traduções | 6 Comments
- Texto imperdível de Lucas Rizzi no blogue Noves Fora sobre as péssimas traduções e/ou plágios: “Jane Austen em mãos erradas”
- No Jane Austen Today temos Mr. Darcies a mancheias! Uma foto de 1941, muito bonita, de Laurence Olivier como Lord Nelson, e Matthew Macfadyen que em vão luta contra o Photoshop!
- Austen Clínica de Acupuntura, só curiosidade, nada de propaganda. Quer me deixar irritada? Me espete uma agulha dessas…
Tenho arrumado minha prateleira, digo sidebar, como vocês já devem ter percebido, mas recapitulo:
- agora é possível saber as atualizações do Jane Austen via e-mail.
- tentei colocar o plugin/widget Statics Feeds do Wordpress, o “tarzinho” virou o template de cabeça para baixo e acabei usando sintaxe PHP para publicar mas está muito mal diagramado. Alguma sugestão para o uso correto do plugin?
- no SOBRE/ABOUT coloquei aviso/link sobre plágios, torrents et caterva: Aqui não, violão!
