Ah! se a senhorita Bingley visse…

Posted by Raquel Sallaberry on May 9, 2012 in Emma, Livros, Orgulho e preconceito, Pride and Prejudice | 14 comments

Olhei com atenção e me parece que Elizabeth Bennet está descalça nesta capa e logo me preocupei com a senhorita Bingley e sua maledicência!

Pride and Prejudice, Puffin Books

PS: Tem Emma também.

Jane Austen, missão impossível!

Posted by Raquel Sallaberry on May 2, 2012 in Jane Austen, Livros, Mansfield Park, Português Brasil, Traduções | 4 comments

“Quanto mais se lê Jane Austen, tem como não se apaixonar de novo e de novo por suas histórias…  tipo de missão impossível!”

Este é o comentário de uma Janeite e leitora do Jane Austen em Português, a Evana Andrielli de Souza. Ler e não amar Jane Austen é missão impossível!

Os quatro exemplares de Mansfield Park, tradução de Rachel de Queiroz, são apenas uma fração de minha paixão por Jane.

O primeiro exemplar com a lombada esfarelada (de tanto uso) ganhei de minha amiga Leticia. O segundo é uma edição de 1958, mas acontece tempos depois encontrei a mesma edição com capa dura, e claro está que comprei. Quando por fim achei outro exemplar do primeiro (da editora Global) com a capa inteirinha…

Não preciso falar mais nada, não é?!

Jane Austen e alguma atrocidades | Resenha

Posted by Raquel Sallaberry on Apr 27, 2012 in Inspirados, Livros, Orgulho e preconceito, Pride and Prejudice | 0 comments

Uma resenha de Sandra do Jane Austen Portugal sobre sequelas e particularmente de zumbis:

“Mrs Darcy versus the Aliens e outras atrocidades“

Jane Austen para adolescentes do século 21

Posted by Raquel Sallaberry on Apr 18, 2012 in Inspirados, Jane Austen, Livros | 8 comments

Encontrei estas graciosas capas no eBay e ia comprar quando percebi que não enviam para o Brasil.

A autora das adaptações para adolescente e também” para os sempre jovens de coração”, Rosie Rushton, escreveu cinco livros baseados na obra de Jane Austen:

• Echoes of Love (Persuasão)
• Secret Schemes and Daring Dreams (Emma)
• Summer of Secrets (A abadia de Northanger)
• The Secrets of Love (Razão e sentimento)
• Love, Lies and Lizzie (Orgulho e preconceito)

Site de Rosie Rushton

Onde comprar: Picadilly Press

Enfeitando os livros de Jane Austen

Posted by Raquel Sallaberry on Apr 12, 2012 in Jane Austen, Livros, Obra Completa | 4 comments

Meus livros de Jane Austen já estão nos seu respectivos lugares nas prateleiras e agora só preciso limpar um por um. Será um longo trabalho e pretendo aproveitar para tentar “reabilitar” a Biblioteca Jane Austen.

Fiz poucas fotos e não ficaram boas. Aproveitei esta com rosinhas em cachos que combinou muito bem com exemplar da  obra completa, da Penguin. Para leitores mais recentes indico dois posts que fiz sobre este exemplar da Penguin:

“Assim acabo no Fasano“

“Ingrata!“

Onde está Emma?

Posted by Raquel Sallaberry on Apr 9, 2012 in Emma, Livros, Lugares | 5 comments

Meu irmão divirtiu-se com minhas tentativas de fotografar Emma em um lugar bonito, seguro (para não molhar) e sem que aparecesse a sombra da máquina e acabou por nomear o post!

Consegui um lugar enxuto junto dos juncos e Emma saiu sã e salva. Mas a sombra não consegui evitar… Esta edição Nova Fronteira/Saraiva de Bolso, que no primeiro momento achamos estranha pela caricatura, é muito fotogênica!

Como você sabem Emma não saia de sua Highbury e Mr. Knightley escolheu uma praia na costa para levá-la na lua de mel. Eu, por minha vez, levei-a a uma praia de lagoa. O dia estava lindo, temperatura amena, vento razoável e o céu de um azul encantador. Acho que ela gostou.

Vamos ver se alguém reconhece o lugar…