Cena de Razão e sensibilidade
Este vídeo é um exercício sobre o filme Razão e sensibilidade, encenado por Roberta Alves como Elinor e Paula Gulmini como Marianne.
CORREÇÃO: Luciana Canton dirigiu a cena que foi gravada sem cortes e está sem edição.
Que Elinor sofrida… Muito interessante!
Exercício Cena Filme Razão e Sensibilidade from Roberta Alves on Vimeo.
16 Comments
Leave a Comment
Jane Austen em Português
Leia mais sobre o blog Jane Austen em Português, sua dona e as normas da casa nesta página.
© Todos direitos reservados
All Rights Reserved SORTEIO 10 a 24 de Maio
Traduções de Jane Austen
Facebook – Twitter – Flickr – Feed
Wallpaper Jane Austen & Flores
Orgulho e preconceito em mIrandês
Tradução de Francisco Niebro, no Jane Austen em Portugal.
eu adorei a cena, a Roberta Alves chorando, pensei que ela estava chorando de verdade.
Estão fazendo um novo filme?
Helen,
esta cena é um exercício e não um filme. Mas seria bacana termos uma adaptação de Jane Austen no Brasil,!
Gabriela,
Roberta me pareceu muito intensa.
ia ser bem bacana se o cinema nacional tivesse algo da jane né? aí está a prova…
Adorei a cena, e seria maravilhoso uma produção de Jane Austen brasileira!
Não gostei de terem traduzido os nomes,rs.
Gostei da cena, mas eu imagino Eleanor menos exaltada…mas
gostei a atuação da atriz XD
Elas estão de Parabéns, pois fazer uma cena dramática e de choro, não deve ser fácil
Gostei bastante, especialmente da emoção da atriz que interpretou Elinor. Fiquei curioso para ver outras cenas.
Sei lá, achei que a voz ficou num tom muito agudo. De resto, a atriz que fez Elinor me pareceu muito melhor que a outra. E quem diabos é Frederico??? Que eu saiba, o nome do Willoughby é John.
Nicole,
sim, seria muito bacana!
Lia,
tivemos Orgulho e preconceito no teatro mas ficou somente em SãoPaulo. Um produção desse porte é difícil se deslocar. Mas um filme seria muito bom!
Fernanda,
não me incomodei com a tradução dos nomes.
Gabriela,
eu também imagino quão difícil deve ser uma cena de choro.
Júnior,
sim a emoção e a tristeza, que é algo imagino muito difícil interpretar.
Elaine,
foi gravado sem cortes e está sem edição, talvez seja isso. O Frederico também me surpreendeu!