Pride and Prejudice, adaptação moderna no teatro

É raro conseguir vídeos de peças de teatro com várias cenas importantes, o que é compreensível. Mas ontem encontrei a adaptação de Pride and Prejudice no South Coast Repertory feita por Joseph Hanreddy e J.R. Sullivan e direção de Kyle Donnelly.

A peça insere na sua adaptação um personagem moderno. Uma adolescente que observa os personagens sempre conferindo seu exemplar de Pride and Prejudice. E o público, por sua vez, assiste suas reações aos acontecimentos ao longo da peça.

Uma resenha no Orange County Register considerou a inserção do personagem moderno um despropósito mas elogiou bastante as atuações de Corey Brill (Mr. Darcy) e Dana Green (Elizabeth Bennet). O elenco completo está nesta página.

Seria preciso ver a peça inteira para ter uma opinião mais precisa, mas minha primeira impressão foi de simpatia. Sem contar que gostei muito de um Mr. Darcy adoravelmente ruivo!

Trailer da peça

Apresentação e bastidores

Cenas de Pride and Prejudice