Hoje recebi um e-mail do senhor Ivan Pinheiro Machado, da editora L&PM, com a previsão do lançamento de Orgulho e preconceito: “JANEIRO, primeira quinzena”.
Já sabíamos que a tradutora Celina Portocarrero havia entregue a tradução pronta em julho passado. Desde então, os originais passaram por uma preparação, uma revisão posterior e estão em fase final de produção: prefácio, texto de orelha, capa, texto de quarta capa etc. Só não pudemos ficar mais impacientes porque sabemos que um bom livro demanda todas essas fases. Até lá, aguardaremos e postaremos aqui à medida que as novidades surjam.
ora viva, que ótima notícia! então abriremos 2010 com orgulho e preconceito via celina portocarrero? nossa, parabéns, sua campanha está rendendo frutos maravilhosos, de primeiríssima linha!
Pingback: | Extra! Notícias de Orgulho e preconceito da L&PM | Jane Austen em português