Péssimo dia, Mr. Darcy…
Thursday, March 11th, 2010 | Filmes, Vídeos | No Comments
Robin Hood or Mr. Darcy in a bad hair day?
Trailer oficial e legendado em português de Robin Hood de Ridley Scott
Com Russel Crowe e Matthew Macfadyen
You Tube : kablamtrailers2
Mr. Beveridge’s Maggot é sempre uma delícia
Wednesday, March 10th, 2010 | Música | No Comments
Um ensaio com Mr. Beveridge’s Maggot, com o pessoal da Jane Austen Society Nederlands no Jane Austen Today. Assim como Vic, eu adoraria pelo menos ensaiar com eles!
Vamos aprender um pouco lá no Jane Austen Today e depois sigam os links, diversão garantida!
Capa de Pride and Prejudice
Wednesday, March 10th, 2010 | Livros | No Comments
Vocês lembram das capas da Wordsworth? Eu já havia comprado Sense and Sensibility dessa coleção e semana passada comprei Pride and Prejudice. Ontem, por acaso, procurando capas no blog achei que havia algo de errado e fui comparar as capas. Pois é P&P é diferente!
Na ficha catalográfica consta o seguinte: nova introdução e notas foram adicionadas em 1999 e as ilustrações em 2007. Talvez a outra capa seja de edições anteriores. Agora estou ansiosa para comprar os outros livros e saber se terão capas diferentes!
Capa do meu exemplar de Pride and Prejudice da Wordsworth
Jane Austen em Português no Jane Austen Today
Tuesday, March 9th, 2010 | Jane Austen, Mapas, Traduções | 5 Comments
Fui convidada por Vic para escrever como guest blogger, ou blogueira convidada. Creio que muitas de vocês conhecem o Jane Austen Today pois o menciono seguidamente e não é preciso saber inglês para participar das enquetes sobre filmes, atores e outros temas que encontramos todas semana por lá.
Nem preciso dizer que estou muito lisonjeada pois este blog foi uma das inspirações quando iniciei o Jane Austen em Português. O primeiro post fala sobre a rua Jane Austen, sobre a qual já escrevi aqui*, e que me pareceu um assunto diferente e interessante para começar: “Jane Austen Street in Brazil“.
* Posts relacionados:
Fotos da Rua Jane Austen em São Paulo
Rua Jane Austen na cidade de São Paulo
Mulheres
Monday, March 8th, 2010 | Filmes, Jane Austen | 8 Comments
Concordo com Sheila Lerner, hoje no Twitter, a favor somente de um “Dia da Humanidade”. Nada melhor para representá-los (mulheres e homens) que uma mesa capitaneada pela querida Mrs. Bennet e rodeada de cavalheiros!
Captura de tela de Pride and Prejudice 1995, com toques artísticos meus.
Gazeta de Meryton, 7 de março de 2010
Sunday, March 7th, 2010 | Filmes, Jane Austen, Livros | 21 Comments
EDITORIAL
Por absoluta falta de tempo a Gazeta não foi publicada nestes últimos dias. Não vamos desperdiçar o tempo que sobra e faremos algo concreto: ajudar um leitor de Jane Austen.
O leitor está numa dúvida atroz, não sabe se compra a edição de Orgulho e preconceito de L&PM ou se espera e compra a edição que sairá em maio da Coleção Abril. Eu já dei meu palpite. Compre os dois. Como às vezes (só às vezes, tá) sou exagerada, peço a opinião de vocês.
Só digo mais uma coisinha, o leitor ganhará um marcador de página (ou dois dependerá da decisão dele) e vocês que comentarem neste post concorrerão também a um. Até o próximo sábado.
LIVROS
Persuasão, tradução de Luiza Lobo, na Estante Virtual. Confiram os preços, na minha opinião, inflacionados: A, B e C.
BILBIOTECA JANE AUSTEN
Novos livros catalogados:
BLOGS
Indicação de Rebeca do Chá com Jane Austen | Blog do Paulo Roberto Pires na Bravo Online: “Geniausten!”
FILMES
Hoje é dia de Oscar e dos nossos conhecidos concorrem Colin Firth, na categoria Melhor Ator (A Single Man) e Carey Mulligan na categoria Melhor Atriz (An Education). A cerimônia será transmitida pela Rede Globo.
“Dean: Jane Austen still present in society” | Statepress | em inglês
Via @janeaustenworld e @JosieMangani | Richard Armitage, como Lovelace em Clarissa de Samuel Richadson | BBC Radio 4 – 12 mar 2010
MISCELÂNEA
Mansfield Park está ficando cada vez menor! E para completar está se tornando um perigo!
Você pode cair literáriamente nos braços de Mr. Darcy muito antes do que você imagina! Veja como no Jane Austen Centre.
OBITUÁRIO
José Mindlin, bibliófilo brasileiro.
IMAGEM
Coleção Jane Austen, Red Penguin
Manhã de domingo e um presente delicioso. Muito obrigada.
Austen, somente Austen!
Sunday, March 7th, 2010 | Jane Austen | No Comments
O Austenonly é um blog totalmente dedicado a Jane Austen sua vida, seu mundo e seu tempo.
Julie Wakefield, autora do blog, é apaixonada pela obra de Jane desde os doze anos de idade e possui uma coleção de livros sobre a autora, seus contemporâneos e sua época. E para nossa alegria adora escrever sobre o assunto mostrando detalhes dessa época e tudo muito bem ilustrado com as obras de seu acervo.
PS: Vejam também o Jane Austen Gazeteer, sobre locais reais onde Jane e sua familia moraram.
The Cobb: a Inglaterra de Jane Austen
Friday, March 5th, 2010 | Jane Austen, Livros | 4 Comments
Acredito que todos nós, fãs de Persuasão, temos muita vontade de conhecer este local: The Cobb! Esta linda foto é do site oficial de Lyme Regis, a Pérola de Dorset! Preciso sair agora mas prometo falar mais sobre o site e as atrações da cidade.
Agradecimentos
Thursday, March 4th, 2010 | Traduções | 12 Comments
Quero agradecer publicamente todas as manifestações de apoio e solidariedade que estou recebendo de leitores, amigos e de pessoas que não conheço.
Transcrevo com a devida autorização o post do Flanela Paulistana que descreve com seu habitual bom humor a grande adesão a petição online de apoio a Denise e reitero mais uma vez o pedido para que assinem. Por favor, coloquem seus nomes completos para ter validade.
Está podre de chique a lista de assinaturas em apoio a Denise Bottmann (e, por tabela, a Raquel) contra achaques sem-vergonhas do submundo editorial.
Hoje dei uma olhadinha, e o número de subscrições já estava em 1984. Logo logo ultrapassa até a lista de apoio à candidatura do Eduardo Suplicy – engordada no oba-oba de uma festinha.
Nomes chiquérrimos, todos eles, desde o meu e o seu até um monte de gente que conta na cultura honesta do país e fora dele. Associações nacionais e internacionais, literatos, tradutores, revisores, escritores, blogueiros, atores, cantores, pessoal de esquerda, pessoal de direita, professores, acadêmicos, diplomatas e quem mais você quiser.
Se você ainda não teve tempo, vai lá, dá uma passadinha e deixa seu nome. Esse é um passo importante pra varrer o bundalelê “cultural” que nos assola!
Capas em tecido e com arabescos
Thursday, March 4th, 2010 | Livros | 9 Comments
Quando as meninas falaram da semelhança das capas fiquei tentando lembrar de uma outra capa que também é do mesmo estilo e para completar estive na livraria Cultura e ganhei dois presentes.
Vamos contar essa estória direitinho: ganhei um presente e outro dei-me de presente! Depois de um mês sem comprar, unzinho sequer, livro de Jane Austen, comprei o Sense and Sensibility. Algo que me chamou a atenção o número de livros com capas de tecido. Uma delas, a bonita Red Winchester Austen Collection e a outra, uma coletânea das Brontë absolutamente divina!
Finalmente lembrei do livro. Minha edição de Mansfield Park da coleção “The Series of English Idylls”!
